Английский жизненные фразы 50 фраз за 10 минут

it’s no use complaining – Бесполезно жаловаться
Not only is she smart but brave as well – Она не только умная, но и храбрая
Do be patient with your children! – будьте же терпеливы с вашими детьми!
You’re making a fool of yourself – Ты выставляешь себя дураком
Your offer really stunned me – Твое предложение действительно потрясло меня

under no circumstances should you do it – ни при каких обстоятельствах не следует тебе делать это
Only one of us! Either you or me – Только один из нас! Либо ты, либо я
Do you know what to do next? Why wait? – Ты знаешь, что делать дальше? Зачем ждать?
none of us is perfect, nobody is ideal – никто из нас не совершенен, никто не идеален
I need to change my mindset – Мне нужно изменить свое мышление

it’s not a discovery, all you need is love – это не открытие, все, что вам нужно, это любовь
I’m absolutely sure, without any doubt – Я абсолютно уверен, вне всякого сомнения
Do you realize what it means? – Вы понимаете, что это значит?
Your clothes are dirty, you have to do the laundry – Твоя одежда грязная, тебе нужно заняться стиркой
we get along well with each other – мы хорошо ладим друг с другом

The virus is spreading in Europe – Вирус распространяется в Европе
It’s up to you, just make up your mind! – тебе решать, просто прими решение!
she devotes herself to her kids – она полностью посвящает себя своим детям
I’m just hanging around here – я просто болтаюсь здесь
I love roses, but I hate thorns – Я люблю розы, но я ненавижу шипы

he patted me on the shoulder – Он похлопал меня по плечу
You’re picking your nose, it’s a nasty habit – Ты ковыряешься в носу, это дурная привычка
a courier delivered a package – курьер доставил посылку
Are you baptized? Yes, it’s a sacred thing – Вас крестили? – Да, это святое!
I want to rent a Lamborghini, the awesome car – Я хочу арендовать Ламборгини, классная машина

Buy ripe bananas for me! I’m starving – Купи спелые бананы для меня, я умираю с голоду
Do you have an ice rink here? I love ice skating – У вас здесь есть каток? я люблю кататься на коньках
Can you afford gold jewelry? – Вы можете позволить себе золотые украшения?
Do you insist on going there? – Вы настаиваете на том, чтоб пойти туда?
Can you buy pads or tampons for me? – Ты можешь купить мне прокладки или тампоны?

Keep an eye on my bag please – Присмотри за моей сумкой, пожалуйста
Do you have a spare room for me? I have nowhere to stay – У тебя есть свободная комната для меня? Мне негде остановиться
I need to stretch my legs – Мне нужно ножки размять
I won’t put up with it! I’m not Iron Man – Я не буду терпеть это! Я не железный человек
Why are you limping? Oh, you broke your leg – Почему ты хромаешь? О, ты сломал ногу

I’m pregnant, it’s no wonder that I’m nauseous – Я беременна, неудивительно, что меня тошнит
Why are you ogling her breasts? – Почему ты глазеешь на ее грудную клетку?
I sympathize with you. I feel for you – я вам сочувствую
Will you look in on me tomorrow? – Ты заглянешь ко мне завтра?
what a shabby house, it’s ugly – какой ветхий дом, уродливо!

I failed to convince her – мне не удалось ее убедить
we launched a new website – мы запустили новый сайт
I go to church, the priest will preach – Я иду в церковь, священник будет проповедовать
You should let off steam after work – вам следует выпустить пар после работы
I must take precautions – Я должен принять меры предосторожности

together we are invincible – вместе мы непобедимы
I see a canvas, do you paint? – Я вижу холст, ты рисуешь?
what a relief! The real happiness – какое облегчение! Настоящее счастье
it’ll all be over soon, cheer up! – скоро все это закончится, не грусти!
what an indecent proposal! – какое неприличное предложение!