Be at beck and call

Перевод: быть на побегушках 

Значение идиомы: лизать задницу, выполняя все требования другой СТОРОНЫ

Пример фразы в предложении:

I won’t be at your beck and call even if you win the lottery – Я не буду твоей пай девочкой! Даже если ты выиграешь в лотерею