Деловой английский на 1-2-3 (часть 1)

Бизнес английский – особый раздел английского языка для всех. Он охватывает узкопрофильные слова и речевые комбинации, служит отличным подспорьем для всех студентов среднего уровня и выше, помогая развивать уже присутствующие навыки говорения, письма, чтения и сочинения.

Рубрика – деловой английский на сайте школы по фильмам Кристины Франц – это легкие уроки для всех, кто хочет немного проникнуться деловой лексикой английского языка, преследуя серьезные цели (деловые поездки, бизнес встречи) и не очень (для развлечения и поддержания уровня языка).

Совет от Кристины Франц: читай легко и не стремись выучить “все”, не паникуй, если чего-то не знаешь. Обязательно перечитай данную статью через три дня и через неделю (сохранить можешь на страницу соцсети или вернуться сюда в раздел “ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ” справа). Так ты лучше запомнишь новые слова естественно и без напряжений.

1) Appointment

– назначение (не только на прием к парикмахеру, стоматологу, но и на должность).

Удивительно, дорогой мой ученик! Но Cambridge словарь определил уровень данного слова А2 и С! А2-прием. С -должность. Это означает, что ученик с начинающим уровнем английского даже не догадывается о том, что данное слово имеет столь весомое и важное значение.

Представим, что вы хотите получить должность директора в какой-то американской компании.

Take up the appointment of the BOSS in a month! – Приступай выполнять обязанности босса через месяц!

Take up (занять должность и начать хобби  ).

Peter got the appointment…Cool! Was it his lifelong ambition? – Питер получил назначение…Круто! Это была мечта всей его жизни?

А теперь представим, что вашего сына назначили на должность мэра! Мы скажем: he got the appointment of the mayor and now he holds this appointment (получил и занимает).

Это же предложение можно перефразировать с английским глаголом:  he was appointed as…

 💡 Молодец! Еще не устал? Напрягись! Отступление на СЕКУНДУ ЮМОРА:

Teacher: Did your father help your with your homework? 

Student: No, he did it all by himself.

2) to determine

– устанавливать (dɪˈtɜːrmɪn= цены, определяя их…вспомните прилагательное DETERMINED РЕШИТЕЛЬНЫЙ):

Подумаем, что можно устанавливать? Например, вы хотите установить в своей фирме новые цены. Клиенты не довольны! Но что поделаешь?

I want to determine new prices! Will you take care of this? – Я хочу установить новые цены! Позаботишься об этом?

We determined requirements and changing them is not on our agenda – Мы установили, определили требования и менять их – не входит в наши планы.

Давай вместе подумаем, где еще мы можем использовать это английское слово? Медики могут определять что-то генетически, например, цвет глаз ребенка. Это все ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ легко. Студентам или школьникам стоит подумать об определении будущей профессии: my profession is determined by my parents and yours?? I hope not! 🙂

 3) Commitment

– обязательство, занимающее много времени (выполнения контракта, финансовое, на работе и ДАЖЕ СЕМЕЙНОЕ).

Having a big family is a commitment! – Иметь большую семью – большая обязанность.

When you have no kids, you have no commitments! You love nobody but yourself – Когда у тебя нет детей, у тебя нет обязательств! Ты никого не любишь, кроме себя. 🙂 

Сейчас я задам тебе вопрос: Do you have any commitments? Что я подразумеваю!? Может тебе сегодня нужно бежать на работу или отправить деньги в благотворительный фонд, пойти в церковь с семьей… Это очень сильное обязательство. У той же церкви есть “обязанность” помогать бедным и падшим духом людям. The church has a commitment to doing…

Вот такая классная статья у нас сегодня получилась от автора школы английского языка Кристины Франц. Желаю успехов всем! Счастья и никогда не сдаваться в изучении английского. Это в самом деле легкое и очень интересное дело! 

I have a commitment to English and you?

СУПЕР! ТЫ МОЛОДЕЦ! ЖДУ ТЕБЯ СНОВА НА СВОЕМ САЙТЕ И …..

СТАНОВИСЬ УЧЕНИКОМ НАШЕЙ ШКОЛЫ “ПО ФИЛЬМАМ”! Начни наконец-то любить английский! 😉