no dice значение перевод примеры в предложении

No dice – нет шансов

Значение: когда кто-то не может выполнить требования

I asked my brother to borrow some money but he said no dice –  Я попросила брата занять немного денег, но он сказал нет

I like you indeed but I have a lot to do so no dice – Ты мне действительно нравишься, но много дел у меня, поэтому шансов нет (на встречу, к примеру)

Все идиомы собраны в видео уроке 31 фраза Лос-Анджелес