Английский язык все фразовые глаголы. Список с примерами

✓ work out – сработать

It might work out sooner or later

✓ put on – надеть

I put on my red coat (glasses) and took my umbrella

✓ look for – искать

I’m looking for a job

✓ Hold on – погоди

Hold on a minute, I’m on the phone

✓ put off – отложить

Never put off until tomorrow what you can do today

I put my trip off (due to unforeseen circumstances)

✓ Figure out – понять, разобраться, выяснить

Figure out what it means!

Figure out whether you need it!

✓ call off – отменить

I have to call off my wedding = cancel

✓ Catch up – догнать, наверстать упущенное

It will take 20 years to catch up I should catch up with the guys

✓ Give up – бросить

Can you give up bad habits?

Give up smoking?

✓ go over – просмотреть, пройтись по

Let’s go over our plans Go over the papers!!

✓ keep on – продолжать (упорно, доля раздражения)

He keeps on being late

KEEP TRYING
KEEP ON TRYING

✓ watch out – остерегаться

Watch out! There are many reckless drivers in our country (лихачи)

✓ Turn on – включить

Turn on the lights

Turn off the lights

✓ Look up – искать онлайн

I’ll just look it up online

✓ Hang out – тусоваться

I’m hanging out by the pool

✓ Get over – преодолеть

She can’t get over the loss

I have gotten over it (love)

✓ Find out – узнать, обнаружить

I found out that I have a sister

✓ Drop off – высадить

Drop me off at my house = pick me up
= pull over (STOP)

✓ Come up with – придумать

I came up with a plan
I came up with a solution

✓ Check out – проверить, выехать

I should check out at 12, right?

+check out a new restaurant/club

✓ Break down – ломаться

My car broke down, could you help me?

✓ check on – проверить

I need to check on my granny

✓ Cut down – рубить деревья, уменьшить еду

How to cut down on sugar?

✓ Bump into – наткнуться на

I bumped into my old friends in the park

✓ Go ahead – идти вперед, продолжить

Please, go ahead and finish your story

✓ Hang on – держись

Hang on tight! It will be a fast ride

✓ Let in – впустить

Let me in, it’s raining cats and dogs

✓ Look after – присмотреть за

I will look after your cat Look after yourself!

✓ try on – примерить

I’d like to try this dress on

✓ Turn up – появиться, не ожидая

Turn it up! I will sing…)
Your dog turned up at my house

✓ Put up with – мириться с

I will not put up with your lies!

✓ Go out – выйти, встречаться

We have been going out for 5 years Let’s go out

✓ Give in – поддаваться

I refuse then …

My son asked me to buy it and eventually I gave in

✓ Get away – удрать

+отдых
I need to get away for a few months

✓ Run out – закончиться

We are running out of time

We ran out of gas (petrol)

✓ Come across – казаться о человеке, найти (старое)

I came across my old box of toys

✓ Take off – снимать (взлетать)

Take off your shoes! And take off your hat!

✓ Back down – отступить

They will never back down

✓ Bring up – Воспитывать, поднимать

Don’t bring it up
Не поднимай эту тему

✓ Come back – вернуться

I will never come back

I will come back