40 современных английских фраз по фильмам Голливуда

40 современных английских фраз с переводом и видео:

I rest my case — Я все сказал

Be at beck and call — Быть на побегушках

Check it out — Зацени

Prop to smb — Уважуха

Blow own horn — Хвастаться

Cut to the chase — Переходить к делу

What gives — В чем проблема?

I have a lot on my plate — Много дел

Cough it up — Выкладывай бабло

Have a gig — Иметь концерт / работку

Be a bust — провалиться

Hit it big — Получить успех

Touch and go — Опасная ситуация

PArdon my French — Изнивините на брань

Pin it on smb — Повесить

You rock — Ты крутой

You suck — Ты отстой

Sell smoke — ПУскать пыль в глаза

It’s mandatory — Обязательно

I got wind of it — У услышала

Talk turkey — Начистоту

You wouldn’t dare — Не посмеешь

Can you beat that? — ТЫ можешь потягаться в этим?

Hit the ground running — Приступить к работе

Don’t beat yourself up — Не вини себя

It’s a biggie — Большое дело

Fingers crossed — Держать кулаки

Let it alone — Оставь это

nonchalant — вести себя как ни в чем не бывало

Get off on the wrong foot — Встать не с той ноги

Old bag — старая кошелка

Out of league — не по зубам

 

 

Понравились посты? Подпишись на новые!:

/ 5.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!