Французский язык краткие вопросы. 300 коротких вопросов на французском

Comment tu t’appelles ? – Как тебя зовут?

Tu as quel âge ? – Сколько тебе лет?

Où habites-tu ? – Где ты живёшь?

D’où viens-tu ? – Откуда ты?

Quel est ton pays ? – Какая твоя страна?

Tu parles français ? – Ты говоришь по-французски?

Tu parles anglais ? – Ты говоришь по-английски?

Quelle est ta langue maternelle ? – Какой у тебя родной язык?

Tu travailles où ? – Где ты работаешь?

Quel est ton métier ? – Кто ты по профессии?

Tu es étudiant ? – Ты студент?

Tu habites seul ? – Ты живёшь один?

Tu es marié ? – Ты женат?

Tu as des enfants ? – У тебя есть дети?

Tu as des frères ou des sœurs ? – У тебя есть братья или сёстры?

Quel est ton loisir préféré ? – Какое твоё любимое хобби?

Tu fais du sport ? – Ты занимаешься спортом?

Quel est ton sport préféré ? – Какой твой любимый спорт?

Tu joues d’un instrument ? – Ты играешь на инструменте?

Tu regardes souvent la télé ? – Ты часто смотришь телевизор?

Quel est ton film préféré ? – Какой твой любимый фильм?

Tu préfères les films ou les séries ? – Ты предпочитаешь фильмы или сериалы?

Tu vas souvent au cinéma ? – Ты часто ходишь в кино?

Tu aimes la musique ? – Ты любишь музыку?

Quel style de musique écoutes-tu ? – Какой стиль музыки ты слушаешь?

Tu aimes danser ? – Ты любишь танцевать?

Tu aimes lire ? – Ты любишь читать?

Quel est ton livre préféré ? – Какая твоя любимая книга?

Tu lis souvent ? – Ты часто читаешь?

Tu préfères lire ou regarder des films ? – Ты предпочитаешь читать или смотреть фильмы?

Tu cuisines ? – Ты готовишь?

Quel est ton plat préféré ? – Какое твоё любимое блюдо?

Tu préfères la cuisine sucrée ou salée ? – Ты предпочитаешь сладкое или солёное?

Tu manges souvent dehors ? – Ты часто ешь вне дома?

Tu aimes les fruits ? – Ты любишь фрукты?

Quel est ton fruit préféré ? – Какой твой любимый фрукт?

Tu bois du café ? – Ты пьёшь кофе?

Tu préfères le thé ou le café ? – Ты предпочитаешь чай или кофе?

Tu aimes le chocolat ? – Ты любишь шоколад?

Tu as un animal ? – У тебя есть животное?

Quel est ton animal préféré ? – Какое твоё любимое животное?

Tu préfères les chiens ou les chats ? – Ты предпочитаешь собак или кошек?

Tu vas souvent au parc ? – Ты часто ходишь в парк?

Tu aimes la nature ? – Ты любишь природу?

Tu préfères la mer ou la montagne ? – Ты предпочитаешь море или горы?

Tu aimes voyager ? – Ты любишь путешествовать?

Tu es déjà allé en France ? – Ты уже был во Франции?

Quel pays veux-tu visiter ? – Какую страну ты хочешь посетить?

Tu préfères l’été ou l’hiver ? – Ты предпочитаешь лето или зиму?

Tu aimes la neige ? – Ты любишь снег?

Tu aimes la pluie ? – Ты любишь дождь?

Tu aimes les orages ? – Ты любишь грозу?

Tu te lèves à quelle heure ? – Во сколько ты встаёшь?

Tu te couches tard ? – Ты поздно ложишься?

Tu dors bien ? – Ты хорошо спишь?

Tu fais la sieste ? – Ты спишь днём?

Tu préfères le matin ou le soir ? – Ты предпочитаешь утро или вечер?

Tu prends le petit déjeuner ? – Ты завтракаешь?

Tu vas au travail à pied ? – Ты ходишь на работу пешком?

Tu conduis une voiture ? – Ты водишь машину?

 

Tu prends les transports en commun ? – Ты пользуешься общественным транспортом?

Tu aimes marcher ? – Ты любишь гулять?

Tu fais souvent des promenades ? – Ты часто гуляешь?

Tu fais du vélo ? – Ты катаешься на велосипеде?

Tu sais nager ? – Ты умеешь плавать?

Tu fais de la natation ? – Ты занимаешься плаванием?

Tu aimes aller à la piscine ? – Ты любишь ходить в бассейн?

Tu fais du ski ? – Ты катаешься на лыжах?

Tu fais du snowboard ? – Ты катаешься на сноуборде?

Tu voyages souvent ? – Ты часто путешествуешь?

Tu préfères l’avion ou le train ? – Ты предпочитаешь самолёт или поезд?

Tu as un passeport ? – У тебя есть паспорт?

Tu as une carte d’identité ? – У тебя есть удостоверение личности?

Tu as un permis de conduire ? – У тебя есть водительские права?

Tu utilises un GPS ? – Ты пользуешься GPS?

Tu parles combien de langues ? – На скольких языках ты говоришь?

Tu apprends le français depuis quand ? – С какого времени ты учишь французский?

Tu comprends bien le français ? – Ты хорошо понимаешь французский?

Tu écris souvent en français ? – Ты часто пишешь по-французски?

Tu regardes des films en français ? – Ты смотришь фильмы на французском?

Tu écoutes des chansons françaises ? – Ты слушаешь французские песни?

Tu as déjà parlé avec un Français ? – Ты уже разговаривал с французом?

Tu as visité Paris ? – Ты был в Париже?

Tu aimes Paris ? – Тебе нравится Париж?

Tu connais la tour Eiffel ? – Ты знаешь Эйфелеву башню?

Tu préfères la ville ou la campagne ? – Ты предпочитаешь город или деревню?

Tu vis dans une grande ville ? – Ты живёшь в большом городе?

Tu as un appartement ? – У тебя есть квартира?

Tu vis avec ta famille ? – Ты живёшь с семьёй?

Tu fais le ménage toi-même ? – Ты сам убираешься?

Tu fais la cuisine ? – Ты готовишь?

Tu fais les courses ? – Ты ходишь за покупками?

Tu fais la vaisselle ? – Ты моешь посуду?

Tu repasses tes vêtements ? – Ты гладишь одежду?

Tu fais ton lit tous les jours ? – Ты заправляешь кровать каждый день?

Tu regardes les infos ? – Ты смотришь новости?

Tu lis le journal ? – Ты читаешь газету?

Tu as un téléphone portable ? – У тебя есть мобильный телефон?

Tu utilises Internet tous les jours ? – Ты используешь интернет каждый день?

Tu es souvent en ligne ? – Ты часто в сети?

 

Avez-vous faim ? – Вы голодны?

Avez-vous soif ? – Вы хотите пить?

Avez-vous froid ? – Вам холодно?

Avez-vous chaud ? – Вам жарко?

Êtes-vous occupé ? – Вы заняты?

Êtes-vous libre ce soir ? – Вы свободны этим вечером?

Êtes-vous déjà venu ici ? – Вы уже бывали здесь?

Pouvez-vous répéter ? – Можете повторить?

Pouvez-vous m’aider ? – Можете мне помочь?

Pouvez-vous parler plus lentement ? – Можете говорить медленнее?

Comprenez-vous ? – Вы понимаете?

Savez-vous pourquoi ? – Вы знаете почему?

Savez-vous nager ? – Вы умеете плавать?

Savez-vous cuisiner ? – Вы умеете готовить?

Savez-vous danser ? – Вы умеете танцевать?

Avez-vous une réservation ? – У вас есть бронь?

Avez-vous une question ? – У вас есть вопрос?

Avez-vous une idée ? – У вас есть идея?

Avez-vous du temps ? – У вас есть время?

Avez-vous un stylo ? – У вас есть ручка?

Avez-vous une voiture ? – У вас есть машина?

Avez-vous une maison ? – У вас есть дом?

Êtes-vous en vacances ? – Вы в отпуске?

Êtes-vous en retard ? – Вы опаздываете?

Êtes-vous fatigué ? – Вы устали?

Travaillez-vous aujourd’hui ? – Вы сегодня работаете?

Sortez-vous ce soir ? – Вы сегодня выходите?

Aimez-vous le café ? – Вы любите кофе?

Aimez-vous les animaux ? – Вы любите животных?

Aimez-vous votre travail ? – Вам нравится ваша работа?

Aimez-vous votre ville ? – Вам нравится ваш город?

Lisez-vous souvent ? – Вы часто читаете?

Regardez-vous la télé ? – Вы смотрите телевизор?

Regardez-vous des séries ? – Вы смотрите сериалы?

Écoutez-vous la radio ? – Вы слушаете радио?

Écoutez-vous de la musique ? – Вы слушаете музыку?

Jouez-vous d’un instrument ? – Вы играете на инструменте?

Aimez-vous voyager seul ? – Вы любите путешествовать один?

Parlez-vous souvent français ? – Вы часто говорите по-французски?

Avez-vous visité d’autres pays ? – Вы посетили другие страны?

Allez-vous souvent au restaurant ? – Вы часто ходите в ресторан?

Allez-vous au travail en voiture ? – Вы ездите на работу на машине?

Prenez-vous souvent le métro ? – Вы часто ездите на метро?

Vivez-vous seul ? – Вы живёте один?

Vivez-vous avec quelqu’un ? – Вы с кем-то живёте?

Utilisez-vous souvent Internet ? – Вы часто пользуетесь интернетом?

Avez-vous un ordinateur ? – У вас есть компьютер?

Avez-vous un compte Facebook ? – У вас есть аккаунт в Facebook?

Regardez-vous YouTube ? – Вы смотрите YouTube?

Êtes-vous inscrit à un cours ? – Вы записаны на курс?

 

Êtes-vous à la maison ? – Вы дома?

Êtes-vous en déplacement ? – Вы в поездке?

Avez-vous un rendez-vous ? – У вас встреча?

Êtes-vous prêt ? – Вы готовы?

Avez-vous un passe-temps ? – У вас есть хобби?

Avez-vous des projets ce week-end ? – У вас есть планы на выходные?

Parlez-vous italien ? – Вы говорите по-итальянски?

Parlez-vous espagnol ? – Вы говорите по-испански?

Parlez-vous allemand ? – Вы говорите по-немецки?

Parlez-vous russe ? – Вы говорите по-русски?

Avez-vous un emploi du temps chargé ? – У вас плотный график?

Travaillez-vous à distance ? – Вы работаете удалённо?

Prenez-vous une pause ? – Вы берёте перерыв?

Buvez-vous de l’eau régulièrement ? – Вы пьёте воду регулярно?

Faites-vous attention à votre alimentation ? – Вы следите за питанием?

Faites-vous du sport en salle ? – Вы занимаетесь в спортзале?

Faites-vous de la randonnée ? – Вы ходите в походы?

Faites-vous du yoga ? – Вы занимаетесь йогой?

Faites-vous du bénévolat ? – Вы занимаетесь волонтёрством?

Participez-vous à des événements ? – Вы участвуете в мероприятиях?

Avez-vous des allergies ? – У вас есть аллергия?

Prenez-vous des médicaments ? – Вы принимаете лекарства?

Allez-vous souvent chez le médecin ? – Вы часто ходите к врачу?

Avez-vous un médecin traitant ? – У вас есть лечащий врач?

Dormez-vous assez ? – Вы достаточно спите?

Avez-vous un bon équilibre travail-vie ? – У вас хороший баланс работа–жизнь?

Écoutez-vous des podcasts ? – Вы слушаете подкасты?

Téléchargez-vous des applications ? – Вы скачиваете приложения?

Jouez-vous à des jeux en ligne ? – Вы играете в онлайн-игры?

Utilisez-vous votre téléphone pour étudier ? – Вы используете телефон для учёбы?

Étudiez-vous le soir ? – Вы учитесь вечером?

Lisez-vous en version originale ? – Вы читаете в оригинале?

Suivez-vous des cours en ligne ? – Вы проходите онлайн-курсы?

Faites-vous des devoirs ? – Вы делаете домашние задания?

Aimez-vous enseigner ? – Вам нравится преподавать?

Enseignez-vous une langue ? – Вы преподаёте язык?

Organisez-vous bien votre temps ? – Вы хорошо организуете своё время?

Écrivez-vous un journal ? – Вы ведёте дневник?

Dessinez-vous ? – Вы рисуете?

Peignez-vous ? – Вы пишете картины?

Prenez-vous des photos ? – Вы фотографируете?

Avez-vous un appareil photo ? – У вас есть фотоаппарат?

Regardez-vous les étoiles ? – Вы смотрите на звёзды?

Faites-vous du camping ? – Вы ездите в кемпинг?

Aimez-vous les animaux sauvages ? – Вы любите диких животных?

Parlez-vous avec vos voisins ? – Вы общаетесь с соседями?

Visitez-vous vos proches ? – Вы навещаете родственников?

Envoyez-vous souvent des messages ? – Вы часто отправляете сообщения?

Passez-vous beaucoup de temps en ligne ? – Вы проводите много времени в интернете?

Êtes-vous heureux aujourd’hui ? – Вы счастливы сегодня?

 

Quel jour sommes-nous ? – Какой сегодня день?

Quelle heure est-il ? – Который час?

Quel mois sommes-nous ? – Какой сейчас месяц?

Quel temps fait-il ? – Какая погода?

Est-ce qu’il pleut ? – Идёт дождь?

Fait-il froid ? – Холодно?

Fait-il chaud ? – Жарко?

Où est l’arrêt de bus ? – Где автобусная остановка?

Où est la station de métro ? – Где метро?

Où est la gare ? – Где вокзал?

Où est l’aéroport ? – Где аэропорт?

Comment aller à la gare ? – Как добраться до вокзала?

Comment aller à l’aéroport ? – Как добраться до аэропорта?

Quel bus faut-il prendre ? – На какой автобус сесть?

Où acheter un billet de bus ? – Где купить билет на автобус?

Où acheter un billet de métro ? – Где купить билет на метро?

Combien coûte un billet de métro ? – Сколько стоит билет на метро?

Combien coûte un billet de bus ? – Сколько стоит билет на автобус?

Où est la station de taxi ? – Где стоянка такси?

Peut-on appeler un taxi ici ? – Можно вызвать такси здесь?

Combien coûte une course en taxi ? – Сколько стоит поездка на такси?

Est-ce loin ? – Это далеко?

Combien de temps faut-il pour y aller ? – Сколько времени туда ехать?

Où se trouve le centre-ville ? – Где центр города?

Où est l’hôtel le plus proche ? – Где ближайший отель?

Où est l’auberge de jeunesse ? – Где хостел?

Combien coûte une chambre ? – Сколько стоит номер?

Peut-on payer par carte bancaire ? – Можно оплатить картой?

Peut-on payer en espèces ? – Можно заплатить наличными?

Y a-t-il un distributeur automatique ici ? – Есть здесь банкомат?

Où changer de l’argent ? – Где обменять деньги?

Où est la banque ? – Где находится банк?

Quel est le taux de change ? – Какой курс обмена?

Où est le supermarché ? – Где супермаркет?

Où est l’épicerie ? – Где продуктовый магазин?

Où acheter de l’eau ? – Где купить воду?

Peut-on boire l’eau du robinet ? – Можно пить воду из-под крана?

Où manger pas cher ? – Где можно недорого поесть?

Quel est le plat du jour ? – Какое блюдо дня?

Peut-on avoir le menu ? – Можно меню?

Y a-t-il un menu en anglais ? – Есть меню на английском?

Quelles sont les spécialités locales ? – Какие местные блюда?

Peut-on commander à emporter ? – Можно заказать еду с собой?

Peut-on avoir de l’eau ? – Можно воды?

Où est la pharmacie la plus proche ? – Где ближайшая аптека?

Où est l’hôpital le plus proche ? – Где ближайшая больница?

Est-ce une urgence ? – Это экстренно?

Quel est le numéro d’urgence ? – Какой номер для экстренного вызова?

Où trouver un médecin ? – Где найти врача?

Où est la clinique ? – Где клиника?

Où acheter des médicaments sans ordonnance ? – Где купить лекарства без рецепта?

Avez-vous une assurance santé ? – Есть медицинская страховка?

Faut-il une ordonnance ? – Нужен рецепт?

Y a-t-il une salle d’attente ? – Есть ли зал ожидания?

Combien coûte la consultation ? – Сколько стоит приём?

Où trouver une carte SIM ? – Где купить сим-карту?

Où acheter un téléphone portable ? – Где купить мобильный телефон?

Peut-on avoir Internet ici ? – Можно подключиться к интернету?

Quel est le mot de passe du Wi-Fi ? – Какой пароль от Wi-Fi?

Où charger son téléphone ? – Где зарядить телефон?

Y a-t-il une prise libre ici ? – Есть свободная розетка?

Où est la station-service la plus proche ? – Где ближайшая заправка?

Quel carburant faut-il utiliser ? – Какое топливо нужно использовать?

Peut-on louer une voiture ici ? – Здесь можно арендовать машину?

Quel est le prix d’une location de voiture ? – Сколько стоит аренда машины?

Où est le parking ? – Где парковка?

Combien coûte le parking ? – Сколько стоит парковка?

Où est la sortie de la ville ? – Где выезд из города?

Peut-on prendre un ferry ? – Можно сесть на паром?

Où est l’embarcadère ? – Где пристань?

Quel est le prochain départ ? – Когда следующий рейс?

Où acheter un billet de ferry ? – Где купить билет на паром?

Quelle est la durée du trajet ? – Сколько длится поездка?

Est-ce direct ? – Это прямой маршрут?

Faut-il changer de train ? – Нужно ли пересаживаться?

Où est le quai numéro un ? – Где первый путь?

Quand arrive le train ? – Когда приходит поезд?

Quand part le train ? – Когда отправляется поезд?

Combien de temps dure le vol ? – Сколько длится перелёт?

Où est la porte d’embarquement ? – Где выход на посадку?

Quand commence l’embarquement ? – Когда начинается посадка?

Quand faut-il être à l’aéroport ? – За сколько нужно быть в аэропорту?

Où est le bureau d’enregistrement ? – Где стойка регистрации?

Quel est mon numéro de siège ? – Какой у меня номер места?

Où sont les toilettes dans l’avion ? – Где туалет в самолёте?

Où est la consigne à bagages ? – Где камера хранения?

Combien coûte la consigne ? – Сколько стоит хранение багажа?

Où acheter une carte de la ville ? – Где купить карту города?

Où est le bureau d’information ? – Где справочное бюро?

Y a-t-il un plan de métro disponible ? – Есть схема метро?

Comment rejoindre la plage ? – Как добраться до пляжа?

Peut-on nager ici ? – Здесь можно купаться?

Y a-t-il des sauveteurs ici ? – Здесь есть спасатели?

Quelle est la profondeur de l’eau ? – Какая глубина воды?

Y a-t-il des requins ici ? – Здесь есть акулы?

Quel est le meilleur endroit pour se baigner ? – Где лучше всего купаться?

Où est le poste de secours ? – Где спасательная станция?

Y a-t-il une pharmacie ouverte 24h/24 ? – Есть круглосуточная аптека?

Comment contacter l’ambassade ? – Как связаться с посольством?

Où est le consulat ? – Где консульство?