Топик на тему Leisure. Досуг. Сочинения по темам. Для начинающих
Привет, уважаемый студент нашей школы. Сегодня предлагаю крупица за крупицей учиться говорить о своем досуге на английском. Обращу сразу внимание на произношение слова (досуг) в американском и британском языка.|ˈliːʒər| |ˈlɛʒə| Первый случай американский.
Какой вариант вы выберете, решать вам. Конечно же, если вы еще учитесь где-то, просто используйте второй вариант, чтобы не получить “оценку ниже” 🙂 Что касается нашей школы, то все тонкости и секреты английского мы изучаем не столько “ради учения”, сколько “ради забавы”. И начнем мы с такого классного высказывания, как
Work done, have your fun
1-2-3 GO!!!
(1) Today I want to spend my time at home. But my friend insists on our/us letting off steam somewhere else!
As for me, I suggest going to the beach. One can collect seashells there and and make sandcastles!
But wait! The rain started to drop! And we were obliged to change the plans.
(2) On reflexion, we decided to go out to dinner.
When the rain stops, we will go on a hike.
(3) I like overnight hikes, so I will take a sleeping bag with me.
I assume that this type of activity will help me burn many calories!
Англо-русский перевод:
(1) Сегодня я хочу провести свое время дома. Но мой друг настаивает на том, чтобы мы выпустили пар в другом месте.
Что касается меня, я предлагаю пойти на пляж. Ты можешь собирать ракушки там и строить замки.
Но подожди! Закапал дождь! И мы были вынуждены поменять планы.
(2) подумав, мы решили пойти поужинать в ресторан.
Когда дождь прекратится, мы пойдем в поход.
(3) Я люблю ночные походы (с ночевкой) , поэтому я возьму спальный мешок с собой.
Я полагаю, что этот вид деятельности поможет мне сжечь много калорий!
Словарик:
let off steam – выпускать пар
reflection – отображение, мысль (смотри фильм Каратэ-пацан)
we are obliged to – мы вынуждены
seashell – ракушка
I assume – я предполагаю
ЖМИ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ВСЕ ТОПИКИ
Очень рада, что данные статьи приносят пользу всем студентам школы Кристины Франц. Обязательно поделись с друзьями и надеюсь, что тема была легкой и интересной. Ваш преподаватель!
