Привет, друг! Лондон — это особенный город. Как только начинаешь учить английский язык, ты сразу окунаешься в сказочный мир всех мест Соединенного Королевства Великобритании. Но ЛОНДОН! Он — единственный такой: манящий, непредсказуемый, в какой-то степени меланхолический и все же…самый родной для нас, скромных обожателей английского языка!

Все знают, что тема ЛОНДОН занимает почетное место в школьных программах. Даже чересчур почетное! 🙂 Поэтому сегодня я составила легкий топик для начинающего уровня, не опираясь на старые шаблоны. Вдохнем жизнь в London, SIR!

«The man who can dominate a London dinner-table can dominate the world.» — Oscar Wilde

1-2-3 GO!!!

(1) London is the place where the best politicians and entrepreneurs gather together from all over the world.

Лондон — это место, где самые лучшие политики и предприниматели собираются вместе со всех уголков планеты Земля.

(2) If you want to set off to London, know for sure, the nasty weather is pretty common there and you have to (gotta) be ready to endure it!

Если ты хочешь отправиться в Лондон, знай наверняка, что паршивая погода — нормальное явление для Лондона и ты должен быть готов к испытаниям (терпеть это).

все топики жми

(3) Indeed, that’s a bit frustrating. But after a while you’ll see that no place can be compared to London!

И вправду! Это немного разочаровывает. Но со временем вы поймете: ничто не может сравниться с Лондоном!

(4) It is prosperous and charming. (It’s) always crammed with tourists.And the life here never stops (for) a minute.

Процветающий и чарующий. Всегда забит туристами донельзя, а жизнь здесь не останавливается ни на мгновение.

(5) When I grow up, I want to start my own company in the surroundings of London, Leicester or Leeds.

Когда я вырасту, я хочу основать свою собственную компанию в окрестностях Лондона, Лестера или Лидса.

примеры в предложениях жми

(6) Overcrowded streets and pollution might frighten someone but not me! I love challenges and keeping on the move is my life credo!

Переполненные улицы и загрязнение, возможно и отпугнут кого-то, но только не меня. Я люблю испытания и быть всегда в движении — мое жизненное кредо!

Словарь с англо-русским переводом:

endure — терпеть, выносить (I can’t endure = I can’t stand = I can’t tolerate = I can’t bear with it)

surrounding — окрестность

frighten = scare — пугать

set off to —  отправляться

crammed with — забит

pollution — загрязнение окружающей среды

Привет, уважаемый читатель и почитатель английского языка. На связи Кристина Франц. Я рада, что ты посетил (-а) мой блог и спешу выразить свою благодарность! На нашем блоге ты найдешь большое количество примеров на все времена в английском. Сегодня же мы практикуем Future Continuous. Поразительное будущее время, использующееся для указания процесса и длительности, которое я безумно люблю.

Схема образования Будущего Продолжительного Времени проста до неприличия 🙂

WILL BE +  любой глагол с INGовым окончанием. «Умные» книжки будут объяснять вам правила часами: теорию можно рассказывать без остановки. НО ТОЛЬКО НЕ У НАС! Все, что вам нужно запомнить, will be + ing  и сделать выдох……! 😕  😀 

>>I will be running / I will be smiling / I will be kissing you / I will be helping you<<<

Создать вопрос еще легче! Will вырывается вперед и, как в спортивных комментариях, … забивает гол!

>>Will you be dancing? Will you be helping me? Will you be acting shy?<<<

Минутка ПАУЗЫ для изучающих английский: Future Simple читать…

! Отрицания немного посложнее. Нужно запомнить аж ДВЕ комбинации 😮 :  will not  или  won’t. Лучше сразу использовать в разговорной речи won’t, дабы отработать все сложности отрицательных предложений в будущем и забыть об этом раз и навсегда. Will not равносилен по частоте использования в нормальном живом английском разговоре.

>>I won’t be cooking / I won’t be writing / I won’t be doing it on my own<<<

Что такое USED TO ЧИТАТЬ

А теперь #МОРЕ-МОРЕ практики, примеры в предложениях / Examples in a sentence (Future Continuous):

I will be doing my hair when you appear — Я буду делать прическу, когда ты появишься (не вздумайте прилепить make 🙂

She will be washing the floors tomorrow at 7 am — Она будет мыть полы завтра в 7 часов утра.

Peter will be buying another firm during this week — Петр будет покупать новую фирму (не ферму farm) в течение этой недели.

СТОП-ТАЙМ! Расслабимся и почитаем английский анекдот:

— Honey, both that journalist and the engineer proposed to our daughter!
— So who’s the lucky man?
— The engineer. Our daughter married the journalist

I will be writing the letter for 5 days — Я буду писать письмо 5 дней ( for вызывает странность, но по такой модели вы смело можете придумывать ряд своих предложений на английском, Я БУДУ ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ)

In 5 minutes I will be cooking the pizza for my dear husband — Через пять минут я буду готовить пиццу для моего дорогого мужа.

Читать про COULD в вежливых вопросах

Отдельный нюанс: создание вопросов в английском для вежливых намерений!

Will you be drinking with us ? — Ты будешь пить с нами?

Will you be singing a romantic song for me? — Ты будешь петь романтическую песню для меня? 

 💡 …..Например, приехала к вам в гости теща. Какое время вы должны применить для вежливости просьб? Только прогрессирующее! 

Will you be staying here for 2 days? — Вы останетесь здесь два дня (или две недели =)) Здесь покажите все свои знания числительных, умеете ли вы считать до 100 по-английски? 😉 

А на этом мы с вами не прощаемся! С вами был преподаватель английского языка школы по фильмам Кристина Франц. Обязательно подпишись на беспатный КУРС в разделе>>> «ПОДПИСАТЬСЯ». С любовью, теплых и солнечных дней! 🙂