50 фраз в прошлом на французском. Французский язык

50 фраз французского в прошлом времени ◯

j’avais raison — я был прав (je n’avais pas tort)
comment a été ta journée — как прошел твой день
je n’étais pas prêt à (me marier) — Я не был готов
c’était drôle/ это было смешно (c’était marrant)
c’était sympa/gentil de ta part (de) — это было мило с твоей стороны
Je t’ai appelé (3 fois) — я звонил тебе

c’était très bon — было очень вкусно (c’était délicieux)
J’ai acheté une voiture — я купил машину
je t’ai écrit (une chanson) — я написал тебе
je me demandais — мне было интересно
je ne savais pas (quoi faire) — не знал

Tu as vu quoi ? (qu’as-tu vu /qu’est-ce que tu as vu ?) — Что ты видел ?
Tu as déjà été à (Tu es déjà allé à) — Ты когда-нибудь был в …
Je suis jamais allé à (je n’ai jamais été à) — Я никогда не был в Париже
je me suis trompé — я ошибся (j’ai fait une erreur)
j’avais faim — я был голоден

c’était bizarre — это было странно (C’était étrange)
J’avais une question — я хотел спросить
c’était une erreur — это была ошибка (c’était une faute)
je voulais demander — я хотел спросить (j’allais te demander )
c’était horrible — это было ужасно (c’était affreux)
◯◯◯◯◯◯
J’ai trouvé un travail — я нашла работу (un boulot)
je suis tombée enceinte — я забеременела
j’ai oublié de — я забыл
c’était une bonne journée — Это был хороший день (une belle journée)
Qu’est-ce que tu voulais me demander — что ты хотел у меня спросить (tu voulais me demander quoi )

je suis rentré chez moi — я вернулся домой je suis revenu/je suis rentré à la maison
je ne l’ai pas fait pour l’argent — Я сделал это не за деньги
je l’ai fait — у меня получилось (j’ai réussi/ça a marché)
c’était une blague — это была шутка (je plaisantais)
tu as acheté la maison — Ты купил дом
◯◯◯◯◯◯
c’était trop tard — было слишком поздно (il était trop tard)
ça m’a plu/ j’ai aimé — мне понравилось
J’ai fait un gâteau — Я испекла торт
J’ai pris la clé — я взяла ключи
je suis parti — я ушел (je m’en vais=Je m’en suis allé)

C’est arrivé hier — это случилось вчера (ça s’est passé)
J’ai bu/pris beaucoup de café — Я выпил много кофе
J’ai mangé beaucoup (de nourriture) — я съел много еды
je t’aimais — я тебя любила (Il y a longtemps, je t’ai aimé)
J’étais contrariée — я была расстроена en colère/bouleversée
◯◯◯◯◯◯
je t’ai dit la vérité — я сказал тебе правду
il faisait chaud — было жарко
il faisait froid — было холодно
il pleuvait — шел дождь il a plu / il avait plu (il pleut)
j’ai essayé de trouver — я пытался найти j’ai essayé de comprendre

quand j’étais petite — когда я была ребенком
J’ai travaillé à l’étranger — я работал за границей
il était très difficile (de) — было очень трудно
j’ai commandé la pizza — я заказал пиццу
j’ai vu ce film — Я видел этот фильм