АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ ЛЕГКО!
Привет, мой уважаемый ученик. Сегодня я хочу раскрыть тему, которая порой вызывает сложность и у русскоговорящих людей в статусе “не за рулем”. Конечно, в Украине в больших городах мы свободно обходимся без автомобиля, но в США …. совсем другая история. Если вы поедете туда учиться, жениться или работать 😉 , то уроков вождения не избежать. Итак, “англичане за рулем”…не тормозим! Поехали!
(1)Руль (управления), колесо- (Steering) Wheel
и сразу (2)ГУДОК – HORN
(3)Wiper – дворник 🙂 вайпер windscreen wiper! Janitor/cleaner – не сюда!
Mirrors – Зеркала…для макияжа! Ах нет!
(4)rearview mirror(заднего вида)
(5) wing/side (AM)/door/ fender mirror (наружное зеркало на крыле)
(6) sunroof – люк на крыше *для загара?)))
(7) exhaust pipe – выхлопная труба
(8) headlights – фары
И РАЗЛИЧИЕ АМЕРИКАНСКОГО И БРИТАНСКОГО АНГЛИЙСКОГО!
bonnet | hood 🙄 капюшон | капот |
indicator | turn signal | указатель поворота |
number plate | license plate | номерной знак |
tyre | tire | шина |
windscreen | windshield 😮 | лобовое стекло |
boot | trunk 🙂 хобот | багажник |