350 фраз на французском. Французский язык. Короткие фразы французского

À quelle heure… ? — Во сколько…?
À votre santé — За ваше здоровье
Aidez-moi — Помогите мне
Allons-y ! — Пошли!
Assez triste — Довольно грустно
Attends-moi — Подожди меня
Avec moi — Со мной
Avec plaisir — С удовольствием
Bien sûr — Конечно
Bisous ! — Чмоки!
Bon courage ! — Удачи!
Bon voyage — Счастливого пути
Bonne nuit — Спокойной ночи
Bonne soirée ! — Хорошего вечера!
C’est à côté — Это рядом
C’est à gauche, à droite — Это налево, направо
C’est à toi — Это твое
C’est bon à savoir — Это полезно знать
C’est déjà fini ? — Уже закончилось?
C’est délicieux ! — Это вкусно!
C’est dommage — Жаль
C’est drôle — Это смешно
C’est ennuyeux — Это скучно
C’est épicé — Это остро
C’est exactement ça — Именно так
C’est exactement ce que je pensais — Именно это я и думал
C’est exactement ce que je voulais — Это именно то, что я хотел
C’est facile à comprendre — Это легко понять
C’est facile à faire — Это легко сделать
C’est fermé — Это закрыто
C’est intéressant — Это интересно
C’est juste là — Это прямо там
C’est la même chose — Это то же самое
C’est la vérité — Это правда
C’est loin d’ici ? — Это далеко отсюда?
C’est magnifique — Это прекрасно
C’est mignon — Это мило
C’est moins cher — Это дешевле
C’est mon rêve — Это моя мечта
C’est nouveau — Это новое
C’est ouvert ? — Это открыто?
C’est pareil — То же самое
C’est pas assez — Этого недостаточно
C’est pas ce que j’ai demandé — Это не то, что я просил
C’est pas grave — Ничего страшного
C’est pas mon truc — Это не моё
C’est pas si simple — Это не так просто
C’est pas très clair — Это не очень понятно
C’est possible — Это возможно
C’est près d’ici — Это близко отсюда
C’est quoi ton plan ? — Какой у тебя план?
C’est ta décision — Это твоё решение
C’est tout, merci — Это всё, спасибо
C’est très beau ! — Это очень красиво!
C’est très utile — Это очень полезно
C’est trop bruyant — Слишком шумно
C’est trop cher — Это слишком дорого
C’est trop tard — Уже слишком поздно
C’est un bon endroit — Это хорошее место
C’est un chef-d’œuvre — Это шедевр
C’est un choix difficile — Это трудный выбор
C’est une blague ? — Это шутка?
C’est une bonne idée — Это хорошая идея
C’est une grande ville — Это большой город
C’est une mauvaise idée — Это плохая идея
C’est vraiment bizarre — Это реально странно
C’était nul — Это было ужасно
Ça a l’air délicieux ! — Это выглядит вкусно!
Ça m’énerve ! — Это меня бесит!
Ça marche — Это работает
Ça me dérange pas — Мне не мешает /
Ça me plaît — Мне это нравится
Ça te dit de… ? — Как насчет того, чтобы… ?
Ça te plaît ? — Тебе нравится?
Ça te va ? — Тебе подходит?
Ça va être amusant — Это будет весело
Ça va prendre du temps — Это займет время
Ce n’est pas important — Это не важно
Ce n’est pas la peine — Не стоит этого
Ce n’est pas vrai — Это не правда
Ce soir — Сегодня вечером
Comme toujours — Как всегда
Comment ? — Как?
Comment dit-on — Как сказать
Comment y aller ? — Как туда добраться?
D’accord ! — Хорошо!
De rien! — Не за что!
Dis-moi — Скажи мне
Est-ce que c’est ouvert ? — Это открыто?
Est-ce que vous avez… ? — У вас есть… ?
Félicitations ! — Поздравляю!
Il est déjà parti — Он уже ушёл
Il est midi — Полдень
Il fait beau — Хорошая погода
Il fait chaud — Жарко
Il fait froid — Холодно
Il faut que je me repose — Мне нужно отдохнуть
Il faut que je parte — Мне нужно уехать
Il faut que tu viennes — Надо, чтобы ты пришел
Il faut que… — Нужно, чтобы…
Il faut se dépêcher — Нужно поторопиться
Il n’y a pas de problème — Нет проблем
Il n’y a personne — Никого нет
Il neige — Идёт снег
Il pleut — Идёт дождь
Il y a du vent — Ветрено
J’adore le ballet — Я обожаю балет
J’ai beaucoup de travail — У меня много работы
J’ai besoin d’un taxi — Мне нужно такси
J’ai besoin de… — Мне нужно…
J’ai changé d’avis — Я передумал
J’ai chaud — Мне жарко
J’ai de la chance — Мне повезло
J’ai du temps libre — У меня есть свободное время
J’ai envie de — Мне хочется
J’ai faim — Я голоден
J’ai fini — Я закончил
J’ai mal à la tête — У меня болит голова
J’ai oublié — Я забыл
J’ai passé un bon moment — Я отлично провёл время
J’ai peur — Мне страшно
J’ai réservé une table — Я забронировал столик
J’ai soif — Я хочу пить
J’ai tout préparé — Я всё подготовил
J’ai très faim — Я очень голоден
J’ai un enfant — У меня есть ребенок
J’ai un rhume — У меня насморк
J’ai une question — У меня есть вопрос
J’ai une réservation — У меня есть бронь
J’ai vu ce film — Я видел этот фильм
J’aime bien lire — Мне нравится читать
J’arrive ! — Я иду! Уже иду!
J’arrive dans 5 minutes — Буду через 5 минут
J’attends… — Я жду…
J’en ai marre ! — С меня хватит!
J’espère que — Я надеюсь, что
J’habite à Paris — Я живу в Париже
J’y vais — Я пошёл
Je cherche — Я ищу
Je cherche un bon restaurant — Я ищу хороший ресторан
Je comprends maintenant — Теперь я понимаю
Je dois me lever tôt — Я должен рано вставать
Je dois y aller — Мне нужно идти
Je fais de mon mieux — Я стараюсь изо всех сил
Je me dépêche — Я тороплюсь
Je me suis trompé — Я ошибся
Je n’ai jamais vu — Я никогда не видел
Je n’ai pas besoin de… — Мне не нужно…
Je n’ai pas compris — Я не понял
Je n’ai pas de mots — У меня нет слов
Je n’ai pas entendu — Я не расслышал
Je n’ai pas envie de sortir — Не хочется выходить
Je n’ai pas faim — Я не голоден
Je n’ai pas le temps — У меня нет времени
Je n’ai plus de batterie — У меня разрядился телефон
Je n’ai rien à dire — Мне нечего сказать
Je n’ai rien dit — Я ничего не сказал
Je n’aime pas ça — Мне это не нравится
Je n’entends pas bien — Я плохо слышу
Je ne parle pas bien français — Я не говорю хорошо по-французски
Je ne sais pas — Я не знаю
Je ne suis pas d’accord — Я не согласен
Je ne veux pas te déranger — Я не хочу тебя беспокоить
Je ne veux pas y aller — Я не хочу туда идти
Je parle un peu français — Я немного говорю по-французски
Je pense à toi — Я думаю о тебе
Je pense que non — Думаю, нет
Je prends ça — Я беру это
Je prends le menu — Я возьму меню
Je regarde un film — Я смотрю фильм
Je rentre bientôt — Я скоро вернусь домой
Je reste une semaine — Я остаюсь на неделю
Je suis allé au cinéma — Я ходил в кино
Je suis chez moi — Я у себя дома
Je suis coincé dans les embouteillages — Я застрял в пробках
Je suis contente — Я рада
Je suis d’accord — Я согласен
Je suis déjà là — Я уже здесь
Je suis désolé — Простите
Je suis en colère — Я зол
Je suis en ligne — Я онлайн
Je suis en retard — Я опоздал
Je suis en route — Я в пути! Я еду!
Je suis en train de cuisiner — Я готовлю сейчас
Je suis en train de lire — Я читаю в данный момент
Je suis en vacances — Я в отпуске
Je suis fatigué — Я устал
Je suis fatiguée — Я устала
Je suis ici pour affaires — Я здесь по делам
Je suis là — Я здесь
Je suis occupé — Я занят
Je suis pas d’humeur — Я не в настроении
Je suis perdu — Я потерялся
Je suis presque prête — Я почти готова
Je suis prêt — Я готов
Je suis professeur — Я преподаватель
Je suis seul — Я один
Je suis sûr de ça — Я уверен в этом
Je suis très excité — Я очень взволнован
Je suis très occupé — Я очень занят
Je suis venue — Я пришла
Je t’ai cherché partout — Я тебя везде искал
Je t’ai envoyé un message — Я отправил тебе сообщение
Je t’appelle plus tard — Я тебе позже позвоню
Je t’attendais — Я тебя ждал
Je t’en parle demain — Расскажу тебе завтра
Je t’envoie un message — Я отправлю тебе сообщение
Je te comprends — Я тебя понимаю
Je te promets — Я тебе обещаю
Je te rappelle — Я тебе перезвоню
Je te rejoins — Я присоединюсь к тебе
Je travaille de chez moi — Я работаю из дома
Je vais au théâtre — Я иду в театр
Je vais bien, merci — Я в порядке, спасибо
Je vais dormir — Я пойду спать
Je vais être en retard — Я опоздаю
Je vais manger — Я буду есть
Je vais marcher — Я пойду пешком
Je vais me reposer — Я отдохну
Je vais payer en espèces — Я заплачу наличными
Je vais prendre une douche — Я приму душ
Je vais réussir — Я добьюсь успеха
Je vais t’expliquer — Я тебе объясню
Je vais te montrer — Я тебе покажу
Je vais venir demain — Я приду завтра
Je vais y penser — Я подумаю об этом
Je vais y réfléchir — Я подумаю об этом
Je vais… — Я иду…
Je veux acheter ça — Я хочу купить это
Je veux commander — Я хочу заказать
Je veux essayer encore — Я хочу попробовать снова
Je veux rester ici — Я хочу остаться здесь
Je veux te dire quelque chose — Я хочу тебе кое-что сказать
Je veux… — Я хочу…
Je viens de — Я из
Je voudrais un billet — Я бы хотел билет
Je vous en prie — Пожалуйста (ответ)
Joyeuses Pâques ! — С Пасхой!
Laisse-moi tranquille — Оставь меня в покое
Merci de m’avoir aidé — Спасибо за помощь
Merci pour tout — Спасибо за всё
Moi aussi — Я тоже
Moi non plus — Я тоже нет
Ne t’inquiète pas — Не переживай
On cherche une pharmacie — Мы ищем аптеку
On en parle plus tard — Поговорим об этом позже
On fait quoi maintenant ? — Что теперь будем делать?
On peut commencer ? — Можем начать?
On se parle demain ? — Поговорим завтра?
On se retrouve où ? — Где встретимся?
On se voit demain ? — Увидимся завтра?
On y va ? — Пойдём?
Où allons-nous ? — Куда мы идем?
Où est l’hôpital ? — Где больница?
Où est l’hôtel ? — Где находится отель?
Où est la gare ? — Где вокзал?
Où est la pharmacie ? — Где аптека?
Où est le supermarché ? — Где супермаркет?
Où puis-je trouver… ? — Где я могу найти… ?
Où vas-tu ? — Куда ты идешь?
Oui, un peu — Да, немного
Parce que — Потому что
Pas du tout — Совсем нет
Pas maintenant — Не сейчас
Peu importe — Неважно
Peut-être — Может быть
Pourquoi ? — Почему?
Pouvez-vous répéter ? — Можете повторить?
Qu’est-ce qui se passe ? — Что происходит?
Quand ? — Когда?
Que veux-tu dire ? — Что ты хочешь сказать?
Quoi de neuf ? — Что нового?
Soyez le bienvenu — Добро пожаловать
T’es où ? — Ты где?
Tant mieux — Тем лучше
Tant pis ! — Ну и ладно!
Tout de suite — Сейчас же
Tout droit — Прямо
Tout est prêt — Всё готово
Traversez la rue — Перейдите улицу
Tu as changé — Ты изменился
Tu as entendu ça ? — Ты это слышал?
Tu as l’air fatigué — Ты выглядишь уставшим
Tu as raison — Ты прав
Tu as raison — Ты прав
Tu as tort — Ты не прав
Tu as un parapluie ? — У тебя есть зонтик?
Tu as un stylo ? — У тебя есть ручка?
Tu comprends ? — Ты понимаешь?
Tu es libre ce soir ? — Ты свободен сегодня вечером?
Tu es occupé ? — Ты занят?
Tu es où ? — Ты где?
Tu es prêt ? — Ты готов?
Tu es sérieux ? — Ты серьёзно?
Tu fais quoi ce soir ? — Что ты делаешь сегодня вечером?
Tu fais une erreur — Ты ошибаешься
Tu m’as manqué — Я скучал по тебе
Tu m’entends ? — Ты меня слышишь?
Tu me crois ? — Ты мне веришь?
Tu me fais rire — Ты меня смешишь
Tu me manques — Мне тебя не хватает (скучаю)
Tu me réponds pas — Ты мне не отвечаешь
Tu pars quand ? — Когда ты уезжаешь?
Tu peux m’attendre ? — Можешь меня подождать?
Tu peux m’écrire ? — Ты можешь мне написать?
Tu peux me dire pourquoi ? — Можешь сказать, почему?
Tu peux venir ? — Можешь прийти?
Tu peux venir maintenant ? — Можешь прийти сейчас?
Tu sais danser ? — Ты умеешь танцевать?
Tu vas aimer ça — Тебе это понравится
Tu vas où ? — Куда ты идёшь?
Tu veux aller ailleurs ? — Хочешь пойти в другое место?
Tu veux boire quelque chose ? — Хочешь что-нибудь выпить?
Tu veux chanter ? — Ты хочешь спеть?
Tu veux du fromage ? — Ты хочешь сыра?
Tu veux qu’on mange ensemble ? — Хочешь поесть вместе?
Tu veux qu’on sorte ? — Хочешь, чтобы мы пошли куда-нибудь?
Tu veux que je t’aide ? — Хочешь, я тебе помогу?
Tu veux que je t’attende ? — Хочешь, чтобы я тебя подождал?
Tu veux que je vienne ? — Хочешь, я приду?
Tu veux quelque chose ? — Хочешь что-нибудь?
Tu veux rester plus longtemps ? — Хочешь остаться подольше?
Tu veux savoir un secret ? — Хочешь узнать секрет?
Tu veux sortir ? — Хочешь выйти?
Tu veux venir ? — Ты хочешь прийти?
Tu veux venir avec moi ? — Хочешь пойти со мной?
Tu veux voir un film ? — Ты хочешь посмотреть фильм?
Tu viens ? — Ты идёшь?
Tu viens avec nous ? — Ты идешь с нами?
Tu viens ou pas ? — Ты идёшь или нет?
Tu viens toujours ? — Ты ведь придешь (все еще приходишь)?
Un café, s’il vous plaît — Один кофе, пожалуйста
Un instant — Минутку