Французский язык алфавит с русской транскрипцией + БОНУС
Во французском есть интересные знаки над буквами (les accents) с диакритикой.
accent aigu (акса-н- тэгю) — всегда закрытый звук é Э (И), который вы встретите в алфавите. Выглядит так: é (окончание причастия прошедшего времени). Еще его называют «взлет».
accent grave (акса-н-грав) — открытый звук è Э (Э). Выглядит так: à (предлог иду куда), è (très ТРЭ — очень) , ù (например, в слове où У где)
accent circonflexe (акса-н-сир-ко-н-флекс) — архаический знак ô, который называют «домиком». Говорит о долготе звука.
Другие факты:
Носовые звуки А (an), О (on), Э (ain) и многие другие. Воздух выдыхается через нос и через рот одновременно.
Ç — всегда произносится «с» не «к».
Ударение всегда и еще раз ВСЕГДА ПАДАЕТ НА ПОСЛЕДНИЙ СЛОГ.
Буквы s/t/d/e/z — не произносятся в самом конце, поэтому Я ЕМ (je mange) и ТЫ ЕШЬ (tu manges) звучит одинакового (ма-н-ж) , но пишется по-разному. Удивлены??? А теперь алфавит!
| Французская буква алфавита | Русская транскрипция |
| A, a | А |
| B, b | Бэ (и) (э закрытое, произносим букву И, замираем и не меняя положения, произносим э. Получится между Э, И! |
| C, c | Сэ (и) |
| D, d | Дэ (и) |
| E, e | Ё (идеальный звук в русском языке не наблюдается œ Пётр) |
| F, f | Эф |
| G, g | Жэ (и) |
| H, h | Аш |
| I, i
|
И |
| J, j
|
Жи |
|
K, k |
Ка |
|
L, l |
Эл |
|
M, m |
Эм |
| N, n
|
Эн |
| O, o
|
О |
| P, p | Пэ |
| Q, q
|
Кю |
| R, r | Эр |
| S, s
|
Эс |
| T, t
|
Тэ (и) |
| U, u
|
Ю |
| V, v
|
Вэ |
| W, w
|
Дубль-Вэ |
| X, x | Икс |
| Y, y
|
Игрэк |
| Z, z | Зэд |
