Английский язык. Фразы для реального общения БОЛЬШОЙ СПИСОК
Самые популярные фразы для любых ситуаций в реальной жизни. Вперед:
1 He came at the drop of a hat – Он пришел, не мешкая
2 Don’t put all your eggs in one basket – Не клади все свои яйца в один мешок! Шутка! > Ради одного дела не рискуй сразу всем
3 What a shocking woman! Not a spark of decency! – Шокирующая баба! Ни капли достоинства!
4 Why doesn’t he step up the game? – Почему он не показывает себя лучше?
5 Don’t cry wolf! Everything is fine! – Не поднимай ложную тревогу! Все отлично!
6 This task in no-brainer! – Задание легкотня
7 So far so good – Пока всё “норма”! Идет хорошо!
8 A penny for your thoughts – О чем ты думаешь?
9 I like that man. He’s a catch – Мне нравится тот мужчина. Он стоит того, чтобы выйти замуж на него (хороший улов :)) добыча, + загвоздка
10 We gave them a cold shoulder – Мы их проигнорировали
11 I know which way the wind is blowing – Я хорошо понимаю ситуацию
12 We cut the mustard! – Мы соответствуем, находимся на должном уровне, оправдываем надежны… Do you cut the mustard???
I like your light-heartedness – Люблю твою беззаботность
Start small! – Начинай с малого!
They used to give me a free hand – Они обычно мне давали свободу действий
I won him over! – Я завоевала его симпатию, расположила к себе.
Don’t be too sympathetic! – Не будь слишком “сочувствующей” !
Attaboy! – Молодец!
Clear the throat! – Откашляйся!
I can’t stand working on a female team – Терпеть не могу работу в женском коллективе
Why not praise a boy? – Почему бы не похвались мальчика?
Don’t cut me short! – Не обрывай меня на полуслове!
Let’s get down to business, SHALL we? – Приступим к делу, а?
I read some decent books yesterday – Я прочел несколько хороших книг вчера
Rough sea scares me! – Бурное море пугает меня.
I will go to the florist’s – Пойду я в цветочный магазин.
She is too wise to argue – Она слишком умна, чтоб спорить
We are self-taught plumbers – Мы водопроводчики-самоучки
From the very start – С самого начала!
Do you have an inferiority complex? – У тебя есть комплект неполноценности?
Never justify yourself! – Никогда не оправдывайся!
Mind your own business! – Занимайся своим делом!
It’s always at my reach – Это всегда у меня под рукой
Will you take IN a dress for me? – Ты ушьешь для меня платье?
He likes folk art – Он любит народное искусство
Moved by pity, we let our kids do whatever they wanted to – Движимые жалостью, мы разрешали своим детям делать все, что им захочется
Don’t chirp! – Не чирикай!
I like your brevity – Мне нравится твоя краткость
I got my bearings, thanks for help! – Я нашла свой путь, спасибо за помощь (when you got lost for examplesand one cool dude appeared and helped you find a way home… hmm)
He does not work for pennies – Он не работает за гроши
Vivacious girls are in demand – Жизнерадостные девчонки пользуются спросом
In her stories there was no grain of truth – В ее историях не было ни капли правды
I used to be a C student. So did I! – Я обычно учился посредственно. И я тоже!
Swear the jury! – Приведи к присяге (присяжных)
Bring IT HOME to me – Разъясни мне это, убеди меня
Is coffee addictive? – К кофе привыкаешь?
Be conscientious ! Work form 8 to 5! – Будь добросовестным! Работай с 8-ит до 5-ти! 🙂 Английский не ждет!
SUNNY DAYS! HATS AND CAPS! WEAR ‘EM NOW! BE IN LOVE!