Урок 1. Итальянский для начинающих. С русской транскрипцией (глагол andare)
С уроке номер один мы познакомились с итальянским глаголом “идти”. В нашей базе есть целых 2 урока на эту тему. Сегодня мы подробно опишем наш урок и дополним его обязательно русской транскрипцией. Это удобно, так как вы в любое время можете вернуться к нам, чтобы повторить материал печатно!
Итак, начнем с основного итальянского урока (самый древний, улучшенный будет позже).
ФактоМания: Италию часто называют Bel Paese, что значит красивая страна. Это никмейм, как BIG APPLE для города Нью-Йорк
1.1 § Спряжение глагола andare Спрягаем глагол (андарэ) идти шаг за шагом: и-о вадо – Я – io vado ту вай – ТЫ – tu vai луй (лэй) ва – ОН (ОНА) – lui (lei) va ной андьямо – МЫ – noi andiamo вой андатэ – ВЫ – voi andate лоро ван-но – ОНИ – loro vanno 1.2 § Слова и Фразы Выражения итальянского языка из урока 1. Отлично запоминается для начинающих андарэ ин трэно – ЕХАТЬ НА ПОЕЗДЕ – andare in treno куандо – КОГДА ? – quando дал дот-торэ – К ВРАЧУ – dal dottore чи – ТУДА – ci андарэ ин банка – ИДТИ В БАНК – andare in banca андарэ ал чинэма – ИДТИ В КИНО – andare al cinema а рома – В РИМ – a Roma а лэт-то – В КРОВАТЬ – a letto ал мэркато – НА БАЗАР – al mercato Отлично! Ты на полпути! Если ты уже был в Италии, то какие достопримечательности покорили тебя? Если нет? Куда бы отправились? КОЛИЗЕЙ? ВАТИКАН? ПИЗАНСКАЯ БАШНЯ? ГРАНД КАНАЛ? 1.3 § Долонение А теперь перейдем к улучшенной версии! В дополненном уроке мы познакомились с глаголов ИДТИ в трех итальянских временах: прошедшее настоящее и будущее. Так как конспект выше уже был для спряжения итальянского глагола в настоящем времени, то мы перейдем сразу к прошлому. Прошедшее время гораздо важнее будущее, так как о будущем и можем сказать и в настоящем. Для ПРОШЛОГО, надо знать глагол БЫТЬ итальянского (он также есть у нас в отдельном видео) на отработку! Плюс добавитьандато (мужской род), андата (женский род), андаты (много и мужчин,+ и женщин), андатэ (только женщины).соно – Я ЕСТЬ – sono сэй – ТЫ ЕСТЬ – sei э – ОН ЕСТЬ – e’ сьямо – МЫ ЕСТЬ – siamo сьетэ – ВЫ ЕСТЬ – siete соно – ОНИ ЕСТЬ – sono ФактоМания: День ПИЦЦЫ празднуется каждый год 9 февраля, а в Лас-ВЕГАСЕ однажды организовали целую выставку ПИЦЦЕ!! 1.4 § Образование будущего времени Для будущего итальянского времени, нужно знать основу АНДР + прибавить окончания о, ай, а, ЭТО, ЭТЭ, анно. Неожиданные окончания, везде а! Исключение мы и вы Э! Я и он ударные. 1.5 § Словарь Выражения, слова и Фразы ДОПОЛНЕННОГО УРОКА:
- оньи сэттымана – КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ – ogni settimana
- оджи – СЕГОДНЯ – oggi
- ин кьеза – В ЦЕРКОВЬ – in chiesa
- ин аэрэо – НА САМОЛЕТЕ – in aereo
- дуэ волтэ – ДВА РАЗА – due volte
- ал-ла сэттымана – В НЕДЕЛЮ – alla settimana
- а пьеды – ПЕШКОМ – a piedi
- а каза – ДОМОЙ – a casa
- а скуала – В ШКОЛУ – a scuola
- да ун амико – К ДРУГУ – da un amico
- ал парко – В ПАРК – al parco
- и-йэри – ВЧЕРА – ieri
- ин чит-та – В ГОРОТ – in città
- а кача – НА ОХОТУ – a caccia
- ин ваканца – В ОТПУСК – in vacanza
- ___ джорни фа – __ДНЕЙ НАЗАД – _____ giorni fa
- ин агосто – В АВГУСТЕ – in agosto
- ал марэ – НА МОРЕ – al mare
- фра мэц-цора – ЧЕРЕЗ ПОЛЧАСА – fra mezz’ora
- а кавал-ло – НА ЛОШАДИ – a cavallo
- ла сэт-тимана проссима – НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛИ – la settimana prossima
- лан-но прос-симо – НА СЛЕДУЮЩИЙ ГОД – l’anno prossimo
- фра ин анно – ЧЕРЕЗ ГОД – fra un anno
Lunedi – НД – лунэды
Martedi – ВТ – мартэды
Mercoledi – СР – мэрколэды
Giovedi – ЧТ – джовэды
Venerdi – ПТ – вэнэрды
Sabato – СБ – сабато
Domenica – ВС – домэника
– –