Немецкий с нуля в три шага — фразы а1

 

Guten Morgen! — Доброе утро!

Ich mache nicht — Я не делаю

Ich bin morgen da — Я буду завтра там

Wir fragen — Мы спрашиваем

Ich suche nach etwas — Я ищу кое-что

 

Ich zeige dir — Я покажу тебе

Was ist das? — Что это такое?

Ich liebe dieses Ding — Я люблю эту вещь

Wann hast du Geburtstag? — Когда у тебя День рождения?

Wen suchst du? — Кого ты ищешь?

 

Warum machst du das? — Почему ты это делаешь?

Aber ich weiß nicht — Но я не знаю

Willst du? — Ты хочешь?

Was wollen Sie? — Что вы хотите?

Nicht schlecht — Неплохо

 

Sagen Sie mir — Скажите мне

Er oder sie – Он или она

Das ist nicht einfach — Это не просто

Wo sind Sie? – Где Вы? 

Ich bin draußen — Я снаружи (на улице)

 

Das ist sehr angenehm — Это очень приятно

Also, ich denke, dass — Ну, я думаю, что

Wir wohnen da — Мы живем там

Ich gehe zu dir — Я иду к тебе

Wie ist dein Name? — Какое твое имя?

 

Er ist Schauspieler — Он актер

Ich habe einen Sohn — У меня есть сын

Jemand ist gekommen — Кто-то пришёл

Ich arbeite in der Stadt — Я работаю в городе

Wir haben eine Katze — У нас есть кошка

 

Wer sind Sie? — Кто Вы?

Ich esse lieber Pizza — Я предпочитаю есть пиццу (я ем охотнее)

Abends oder morgens — Вечером или утром?

Der Winter ist kalt — Зима холодная

Verstehst du mich? — Ты меня понимаешь?

 

Ich möchte mieten — Я хотел бы арендовать

Wir wollen bestellen — Мы хотим заказать

Mit wem sprichst du? — С кем ты разговариваешь?

Ich mag Schokolade — Мне нравится шоколад

Meine Glückwünsche — Мои поздравления

 

Ich kann nicht — Я не могу

Machen Sie das, bitte — Сделайте это, пожалуйста

Ich fahre nach München — Я еду в Мюнхен

Nehmen Sie die U-Bahn — Возьмите метро (сядьте на метро)

Ich kaufe Essen und Kleidung — Я покупаю еду и одежду

 

Manchmal? Immer! — Иногда? Всегда!

Was isst du gerne? — Что ты любишь есть? (что ешь ты охотно)

Geben Sie mir — Дайте мне

Wen siehst du? — Кого ты видишь?

Das ist meine Wohnung — Это моя квартира

 

Können Sie empfehlen? — Вы можете порекомендовать?

Ich bin mit ihr (ihm) — Я с ней (с ним)

Darf ich sagen? – Могу я сказать? (разрешение)

Ich will bleiben — Я хочу остаться

Trinkst du Kaffee oder Tee? – Ты пьешь кофе или чай?

 

Zeigen Sie uns — Покажите нам

Wie spät ist es? Es ist drei Uhr — Сколько времени? — Три часа

Ich muss gehen — Я должен идти

Ich besuche den Unterricht — Я посещаю уроки (занятия)

Wir brauchen Hilfe — Нам нужна помощь

 

Ich gehe spazieren — Я иду прогуляться

Heute Abend oder morgen? — Сегодня вечером или завтра?

Wieso (=warum)? Weil! — Почему? Потому что!

Ich habe keine Zeit — У меня нет времени

Wie alt sind Sie? — Сколько Вам лет?

 

Sind Sie beschäftigt? — Вы заняты?

Ja, das ist lecker! — Да, это вкусно!

Wir sind bereit — Мы готовы

Schwarz? Weiß? Beide! — Черный? Белый? Оба!

Meine lieben Freunde — Мои дорогие друзья

 

Ich bin heute frei — Я сегодня свободен

Kommen Sie herein — Входите

Das ist ein schönes Lied — Это красивая песня

Jedenfalls — В любом случае, короче…

Dunkel oder hell — Темный или светлый

 

Ich bin nach Deutschland gekommen — Я приехал в Германию

Wir sind zu Hause — Мы дома

Das ist nicht genug — Этого недостаточно

Vielleicht komme ich — Может я приду

Wo ist der Eingang oder Ausgang? — Где вход или выход? 

 

Wir werden gehen — Мы собираемся пойти

Er ist lustig — Он смешной 

Es regnet immer noch — Дождь идет все еще

Himmel sei Dank — Хвала небесам (восклицание: слава Богу)

Vergessen Sie nicht — Не забудьте

 

Wissen Sie das? — Вы знаете это?

Sie ist sehr hübsch — Она очень красивая

Wie viel kostet es? — Сколько стоит это?

Den ganzen Tag — Весь день

Nach Links und Rechts — Налево и направо

 

Wo ist der Bahnhof? — Где вокзал?

Ich möchte einkaufen gehen — Я хотел бы пойти за покупками

Er nimmt das Geld — Он берет деньги

Ich stimme Ihnen zu — Я согласен с Вами

Haben Sie einen Übersetzer? — У вас есть переводчик? 

 

Ich habe mit ihm gesprochen — Я с ним поговорил

Erklären Sie mir — Объясните мне

Ich gratuliere Ihnen — Я поздравляю Вас

Wir mögen das nicht — Нам это не нравится

Ich mag das! Sehr! — Мне нравится это! Очень! (я люблю)

 

 

Sie versteht nicht — Она не понимает

Nimm die Tasche — Возьми сумку

Ja, ich habe gesehen — Да, я увидел

Wann? Gestern Abend? — Когда? Вчера вечером? 

Man sagt, dass — Говорят, что

 

Was schenkst du ihm zu Weihnachten? — Что ты подаришь ему на Рождество?

Ich will das Haus verkaufen — Я хочу продать дом

Für wen? Für ihn oder für sie? — Для кого? Для него или для нее? 

Ich kenne dieses Mädchen — Я знаю эту девушку

Auf Wiedersehen, danke! — До свидания, спасибо!

 

Guten Tag! — Добрый день!

Ich habe es gemacht — Я это сделал

Wer hat gesagt? — Кто сказал?

Wir lieben dich — Мы любим тебя

Was fragen Sie mich? — Что вы меня спрашиваете?

 

Wir helfen Menschen — Мы помогаем людям

Ich gehe nach Hause — Я иду домой (я пойду домой)

Ich bin nicht zu Hause — Я не дома

Wir möchten mit Ihnen sprechen — Мы хотели бы с Вами поговорить 

Sie haben Recht — Вы правы

 

Was möchten Sie trinken? — Что бы Вы хотели выпить?

Darf man hier parken? — Здесь можно припарковаться? (разрешение)

Sie dürfen nicht hier sein — Вам нельзя здесь находиться (запрет на разрешение)

Wir fahren langsam — Мы ездим медленно

Ich gehe gewöhnlich zu Fuß — Я хожу обычно пешком

 

Das war ein Fehler — Это была ошибка (мужской род)

Erzählen Sie mir alles — Расскажите мне всё

Das ist mein Lieblingsfilm — Это мой любимый фильм

Wir müssen arbeiten — Мы должны работать

Ich muss los! Ich küsse dich — Мне пора! Целую тебя 

 

Ich bin im Café — Я в кафе

Ich fahre mit dem Zug — Я еду на поезде (поеду)

Nein! Sehr selten! — Нет! Очень редко!

Ich zeichne gerne — Я люблю рисовать (я рисую карандашом с радостью)

Aber Zeit ist Geld — Но время — деньги

 

Grün, blau oder rot? — Зеленый, синий или красный?

Wo treffen wir uns? – Где мы встретимся?

Der Kellner bringt die Rechnung — Официант приносит счет

Ich rufe dich morgen an — Я позвоню тебе завтра (звоню)

Es ist nicht heiß — Не жарко

 

Ich würde sagen — Я бы сказал

Und wo wohnen Sie? — И где Вы живёте?

Wohin gehen Sie? — Куда Вы идете?

Woher wissen Sie? — Откуда Вы знаете?

Was denken Sie? — Что Вы думаете?

 

Der Hund ist klein — Собака маленькая

Die Katze ist groß — Кошка большая

Jemand ist an der Tür — Кто-то у двери (пришел: звонит: стучит)

Geh ohne mich (ohne ihn) — Иди без меня (без него)

Fahr mit mir (mit ihm) — Поезжай со мной (с ним)

 

Ich kenne dich nicht ( Sie)  – Я тебя не знаю (Вас)

Ich sage, dass … ich kann — Я говорю, что … я могу

Sie sagt mir die Wahrheit — Она говорит мне правду

Sprechen Sie Deutsch? — Nein! — Вы говорите по-немецки? — Нет!

Du sprichst so schnell — Ты говоришь так быстро

 

Morgens bin ich langsam — По утрам я медленный

Abends schaue ich Filme — По вечерам я смотрю фильмы

Nachts träume ich — По ночам я мечтаю

Nachmittags trinke ich Kaffee — После обеда я пью кофе

Weißt du, dass … sie kommt? — Ты знаешь, что … она придет?

 

Ich wollte … anrufen — Я хотел позвонить (прошлое)

Ich war .. sehr müde — Я был очень усталым

Ich hatte … einen Traum — У меня была мечта (я имела сон)

Ich war beschäftigt, ich hatte Arbeit — Я был занят, у меня была работа

 

Was gibst du ihm? Ich gebe — Что ты ему даешь? Я даю 

Was nimmst du? Ich nehme Kaffee — Что ты берешь? Я беру кофе

Was isst du zum Abendessen? — Ich esse — Что ты ешь на ужин? — Я ем

 

Wir schenken ihm das Geschenk —  Мы дарим ему подарок

 

Natürlich! Er stimmt zu — Конечно! Он согласен

Vielleicht! Aber sie ist einverstanden — Возможно! Но она согласна

 

Was wolltest du? Was wollten Sie? — Что ты хотел? Что Вы хотели?