Французский язык. Subjonctif шпаргалка для начинающих
Subjonctif быстро! Что вам нужно знать для начинающего уровня А1-А2 по этой теме?
QUE +
1 ОТ ОНИ основа+ e/es/e/нет/нет/ent
они прячут — ils cach-ent
они строят — ils bâtiss-ent
2 ОТ МЫ основа+нет/нет/нет/ions/iez/нет
3 ГЛАГОЛы ИСКЛЮЧЕНИЯ
que j’aille (чтобы я шла) que je puisse (чтобы я могла)
que je sois (чтобы я была) que je fasse (чтобы я делала)
que je veuille (чтобы я хотела) que je sache (чтобы я знала)
Когда нужно использовать СЮБЖОНКТИФ в ПРИМЕРАХ:
1 ПОСЛЕ ЧТОБЫ (afin que)
Dis-moi ton numéro afin que JE PUISSE t’appeler — Скажи мне свой номер, чтобы я могла тебе позвонить
Gagne plus afin que notre fille aille dans la bonne école — ЗАрабатывай больше, чтобы наша дочь ходила в хорошую школу
2 ПОСЛЕ ХОЧУ
Je veux que tu fasses cela vite — Я хочу, чтобы ты делал это быстро
Je veux que tu puisses parler mieux — Я хочу, чтобы ты могла говорить быстро
3 ПОСЛЕ НАДО
Il faut que nous fassions du sport ensemble — Надо, чтобы мы занимались спортом вместе
Il faut que tu veuilles une autre vie — Надо, чтобы ты хотела другой жизни
4 ПОСЛЕ ПУСТЬ
Qu’il aille à la gym maintenant! -Пусть он идет в спортзал сейчас
Qu’il sache que je suis ici — Пусть знает, что я тут
5 ПОСЛЕ ХОТЯ (bien que)
Bien que je sois prête, c’est pas toujours facile pour moi — Хотя я готова, для меня это всегда нелегко
Bien qu’il fasse beau, je reste chez moi — Хотя хорошая погода, я остаюсь дома
Bien que tu veuilles être avec moi, tu ne fais rien — Хотя ты хочешь быть со мной, ты ничего не делаешь