Французский язык Местоимение en примеры, упражнения

Сегодня мы поговорим о местоимении en. Слова en также во французском языке служит и наречием, поэтому не будем путаться и наперед возьмем себе за правило! МЕСТОИМЕНИЕ en у нас сегодня звезда программы! Поехали!

1 en с неодушевленными вещами и предлогом DE

Je ne travaille pas ! Je m’occupe de ma maison — Я не работаю! Я занимаюсь домом

Je m’en occupe — Я им занимаюсь

Tu t’occupes de ton livre — Ты занимаешься своей книгой

Tu t’en occupes — Ты ею занимаешься

J’ai besoin de ton aide — Мне нужна твоя помощь

J’en ai besoin — Мне она нужна

2 любые существительные с НЕОПРЕДЕЛЁННЫМ АРТИКЛЕМ

As-tu un ami ? — У тебя есть друг

J’en ai un ! — Есть (артикль есть)

Avez-vous des lunettes ? — У тебя есть очки?

J’en ai (x) — Да (артикля нет)

ВНИМАНИЕ! В ОТРИЦАНИИ АРТИКЛИ УБЕГАЮТ И МНОЖЕСТВЕННЫЙ АРТИКЛЬ НЕ ПОВТОРЯЕТСЯ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ (смотрите пример про очки):

As-tu un chat ? — У тебя есть кот?

Heureusement ! Je n’en ai pas (un нельзя) — К счастью, нет

3 партитивный артикль или частичный во французском также заменяется ИЛИ ПРОЩЕ — С ЕДОЙ! 🙂

Avez-vous acheté de la viande? — J’en ai achetée — Ты купил мяса? — Я его купил

Avez-vous acheté du lait ? — J‘en ai acheté — Ты купил молока? — Я его купил

4 учимся считать: когда перед существительным стоит числительное 5 7 19

As-tu deux filles ? — J’en ai DEUX !! — У тебя есть дочки? — Аж две!

Tu as beaucoup d’ami ? — J’en ai trois — У тебя много друзей? — Их у меня три

Combien de formations as-tu ? — J’en ai 5 ! — Сколько тренингов у тебя? — Пять!

5 ДОПОЛНЕНИЕ части какой? именной! чего? составного сказуемого! Короче, представим, что мы в Лувре и хотим поинтересоваться КТО АВТОР этого шикарного произведения?

Ce tableau me plaît — Эта картина мне нравится

= Qui en est le peintre ?  — КТО ЕЕ ХУДОЖНИК?

Qui est le peintre de ce tableau? — Кто художник этой картины?

Ce poème m’intéresse ! — Этот стих меня интересует

= Qui en est l’auteur ? — КТО ЕГО АВТОР?

Qui est l’auteur de ce poème? — Кто автор этого стиха?

6 В выражении Я В ЭТОМ УВЕРЕНА ! = J’en suis sûre !